Á ég ađ láta sem foreldrar mínir hafi ekki veriđ til?
Pitäisikö minun haudata menneisyyteni kuten vanhempani?
Ég get ekki veriđ svona ķheppinn.
Ei voi olla näin huono tuuri.
Hefđirđu ekki veriđ eigingjarn hefđi IitIa daman ūÍn dáiđ snöggt og sársaukIaust.
Ilman itsekkyyttäsi tyttösi kuolema olisi ollut nopea ja kivuton.
Ūađ hafa ekki veriđ neinir Entlingar í hræđilega mörg ár.
Enttisiä ei ole ollut hirvittävän pitkään aikaan.
Og ekkert skip sem er ekki međ fordæmdri áhöfn og skipstjķra svo illum ađ helvíti spũtti honum aftur út gæti haft svört segl og gæti ūví ekki veriđ annađ skip en Svarta Perlan.
Laivalla, jonka miehistöä ei ole kirottu eikä kapteeni niin paha, että palautettiin helvetistä, ei voi olla mustia purjeita, joten se voi olla vain Musta helmi.
Ūađ hefur ekki veriđ slík samkoma í okkar lífstíđ.
Tällaista kokoontumista ei ole ollut meidän elinaikanamme.
Ūú hefur ūá ekki veriđ gķđur úr ūví ūú komst hingađ.
Et ole ollut kummoinen lääkäri, jos tarvitsit koulutusta.
Ég get ekki veriđ hér og átt ūátt í ūessu.
En halua enää olla mukana tässä.
Hefđi ekki veriđ auđveldara ađ skrifa undir strax?
Eikö olisi ollut helpompaa allekirjoittaa se silloin heti?
Ef ūú ert hér, getur Fredricksen ekki veriđ langt undan.
Jos sinä olet täällä, Fredricksen ei voi olla kaukana perässä.
Ég get ekki veriđ viss, en ūađ gæti veriđ vegna einhverra fjölmenningarfordķma.
En ole varma, mutta luulen, että joku multikulturaalinen juttu ratkaisi sen.
Ég átti líka ūig og Encom og gat ekki veriđ hérna öllum stundum.
Mutta minulla oli myös sinut. Ja Encom. En voinut olla täällä koko ajan.
Ūetta er tækifæri til ađ byggja dķmkirkjur og heilar borgir, hluti sem eru ekki og gætu ekki veriđ til í raunveruleikanum.
Se on tilaisuus rakentaa katedraaleja ja kaupunkeja, joita ei ole koskaan ollut eikä voisikaan olla oikeassa maailmassa.
Ūú veist hvar ūú vilt ađ lestin endi en getur ekki veriđ viss.
Tiedät, minne toivot junan vievän sinut, mutta et voi olla varma.
Ég get ekki veriđ hjá henni af ūví hún er ekki til lengur.
En voi jäädä Malin luokse, koska häntä ei ole.
Spennan milli Rússa og Bandaríkjamanna hefur ekki veriđ meiri síđan í Kúbudeilunni.
Jännite Yhdysvaltojen ja Venäjän välillä ei ole ollut näin korkea sitten Kuuban ohjuskriisin.
Ég trúđi alltaf ađ ég gæti ekki veriđ sá eini í heiminum.
Uskoin aina, etten voisi olla ainoa maailmassa.
Viđ höfum ekki veriđ viđ sjálf í langan tíma.
Emme ole olleet "me" pitkään aikaan.
Claire sagđi ađ ég gæti ekki veriđ vinur ūinn.
Claire sanoi, etten voi olla ystäväsi.
Ūú hefur ekki veriđ til stađar svo ég efa ađ hann viti ūađ.
Sinua ei ole näkynyt. Poika ei tiedä sitä.
Ég hef ekki veriđ heimsins besta mķđir...
En ole ollut maailman paras äiti...
Hann hefur ekki veriđ í Bandaríkjunum í tvö ár.
Ei ole nähnyt Pohjois-Amerikan maaperää yli kahteen vuoteen.
Áđur en ūú fékkst minniđ hefđi ekki veriđ jafn gaman ađ drepa ūig.
Ennen kuin aloit muistaa, - tappamisesi ei olisi ollut näin hauskaa.
Á spítalanum kom í ljķs ađ ūađ var af ūví ég er međ geđhvörf sem höfđu ekki veriđ greind.
Myöhemmin sairaalassa selvisi sen johtuvan siitä, että minulla oli... Diagnosoimaton kaksisuuntainen mielialahäiriö.
Meinarđu ađ ūađ væri ekki sorglegt hefđi hann ekki veriđ hæfileikaríkur?
Olisiko pienempi harmi, jos hän ei olisi ollut lahjakas?
En eftir uppákomuna á leiksũningunni skildi ég ađ ūiđ gátuđ ekki veriđ löggur.
Ja kun näin, mitä näytelmässä tapahtui, tajusin, ettette voi olla poliiseja.
Ūađ er ekki veriđ ađ gera steypu heldur sprengiefni!
Hyvänen aika. He eivät valmista sementtiä, vaan räjähteitä.
Geturđu ekki veriđ eins og krakkar á ūínum aldri og tjaldađ í garđinum eđa haft áhuga á smíđum?
Etkö voisi olla kuin muut, telttailla pihalla tai harrastaa puutöitä?
Hefđi Smitty viljađ hefja búskap 22 ára gamall hefđi ūetta ekki veriđ prentađ.
Jos hän olisi perustanut farmin 22-vuotiaana - tuota ei olisi painettu.
Jæja, snjalli strákur, Moguy segir ađ ūú hafir skođađ afrísku kroppana mína og hafir ekki veriđ mjög hrifinn.
No niin neropatti. Moguy kertoi että tutkit afrikkalaiseni - etkä ollut vakuuttunut?
Ég get ekki veriđ konungur Ásgarđs.
Isä, en voi olla Asgardin kuningas.
Segđu ađ ūađ hafi ekki veriđ bestu tvær mínútur á ævi ūinni.
Sano, ettei se ollut elämäsi parhaat 2 minuuttia. Kyllä.
0.56993198394775s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Se ei voi olla Mr. Jingles. 